Thursday, November 20


When someone becomes seriously ill, it can be difficult to know what type of care is best or where to turn to for help.

VITAS CAN HELP

To learn more about VITAS services, call
1-866-41-VITAS

1-866-418-4827
24 hours a day
7 days a week

We will be pleased to discuss our care with you, your family and physician.
Notice of Privacy Practices
(PDF AcrobatFile - 90k)
Notification Sobre Los
Procedimientos de Privacidad

(PDF AcrobatFile -350k)
JOIN US
Is your hospice program interested in having a confidential conversation about joining VITAS' family of hospice programs?

More Info
Chemed Corporation Employee Theft Hotline
 
Home  
Cómo Ayudar a las personas en proceso de duelo
Print a friendly version of this page

P La hermana de mi mejor amiga falleció la semana pasada y ella está devastada. Ellas eran muy apegadas. ¿Qué puedo hacer para ayudarla?

R Con base en años de experiencia atendiendo a los enfermos terminales y a los miembros en proceso de duelo de su familia, los expertos en duelo de VITAS ofrecen algunos consejos para familiares y amigos que consuelan a las personas en proceso de duelo.


Escuche, es la forma más importante de ayudar. Pero también siéntase cómodo con el silencio

  • Permítale a la persona en proceso de duelo sentirse cómo desee. En otras palabras, no crea que tiene la obligación de alegrar a alguien que se siente triste
  • Llame y visite al doliente, aunque parezca difícil. La persona en proceso de duelo depende del apoyo incondicional de sus familiares y amigos.
  • Diga amablemente: "Siento tanto que [ser querido] haya muerto". "He estado pensando mucho en ti." "¿Cómo te sientes?"
  • Ofrezca ayuda específica: "¿Puedo llevar a tus hijos al parque el miércoles?" "¿Quieres que te ayude a revisar las pertenencias de [ser querido]?"
  • Ofrezca un abrazo, de ser apropiado
  • Esté dispuesto a hablar sobre los recuerdos de la persona fallecida.
  • Espere altas y bajas con el paso del tiempo.

NO
Dé consejos. Los dolientes necesitan tiempo para llegar a sus propias conclusiones.

  • Comente: "Lo estás tomando tan bien". "Eres tan fuerte." Los dolientes necesitan permiso para sentirse mal.
  • Diga: "Sé cómo te sientes". La persona doliente puede pensar que usted no entiende cómo se siente.
  • Proclame: "Fue la voluntad de Dios". Esto rara vez consuela a alguien.
  • Trate de apresurar el proceso de duelo de los dolientes.
  • Ofrezca: "Llámame si necesitas alguna cosa". El doliente no lo llamará, pensando que su ofrecimiento vago no fue sincero.
  • Insista: "No llores". Llorar es una parte importante del proceso de duelo.
  • Sea categórico. No existe una sola forma correcta de vivir el duelo.
Para mayor información y ayuda para sobrellevar el duelo, por favor contacte al Departamento de Servicios de Duelo en la oficina local de VITAS Cuidado Innovadore de Hospicio® [Innovative Hospice Care®].
http://www.vitas.com/locations.asp
100 South Biscayne Blvd, Suite 1500 Miami, FL 33131 (305) 374-4143
About VITAS | Sr Management | Press Releases | Volunteers |
VITAS Stories | Staff News | Patient & Families | Social Responsibility
Join Us | Contact Us | Locations | Employment | Disclaimer
Chemed Corporation Employee Theft & Fraud Hotline
All Rights Reserved. (c) 2003 VITAS Hospice Services, L.L.C.
If you experience any technical difficulties, please contact webmaster@vitas.com